Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-16 - Courts of Justice Act

Section 68
Disposition versions

Full text
68. (Repealed).
1977, c. 17, s. 7; 1978, c. 19, s. 1; 1988, c. 21, s. 24.
68. The courts, the judges of such courts and the justices of the peace sitting in the judicial district of Bedford have, within their respective jurisdictions, concurrent jurisdiction with those of the judicial district of Saint-Hyacinthe, in civil, criminal and penal matters, over the territory of the municipalities of the town of Saint-Césaire, the village of Ange-Gardien, the parishes of Saint-Ange-Gardien, Saint-Césaire, Saint-Paul d’Abbotsford and the townships of Sainte-Cécile de Milton and Saint-Valérien de Milton.
1977, c. 17, s. 7; 1978, c. 19, s. 1.
68. The courts, the judges of such courts and the justices of the peace sitting in the judicial district of Bedford have, within their respective jurisdictions, concurrent jurisdiction with those of the judicial district of Saint-Hyacinthe, in civil, criminal and penal matters, over the territory of the municipalities of the town of Saint-Césaire, the village of Ange-Gardien and the parishes of Saint-Ange-Gardien, Saint-Césaire and Saint-Paul d’Abbotsford.
1977, c. 17, s. 7.
© Gouvernement du Québec